DUESSELDORF, Germany (Reuters) - A German court on Wednesday dismissed a suit by an environmental lobby group seeking a ban of certain Volkswagen diesel cars from the western German city of Duesseldorf's streets.