The Iran nuclear deal is on a trajectory for collapse, many policy experts fear, despite President Trump's current continuation of sanctions relief.