YouTube will start to remove smaller channels that run ads, according to its VP of display, video and analytics